نوازندگان ارکستر کلیولند با رأی یکصدا به کمیتهٔ مذاکرهکنندهٔ خود اجازه دادهاند که اگر گفتوگوهای قرارداد به نتیجه نرسد، اعتصاب اعلام کند. این رأی نشانهٔ جدیتر شدن اختلاف است، اما به معنای آغاز اعتصاب نیست؛ تمرینها و اجراها فعلاً همزمان با ادامهٔ مذاکرات برقرارند.
ابتدا بدانیم: این ارکستر چیست و اختلاف بر سر چیست؟
ارکستر کلیولند یک ارکستر سمفونیک حرفهای و دائمی در شهر کلیولند ایالت اوهایو است. برخلاف گروهی که فقط برای یک کنسرت تشکیل میشود، این ارکستر مجموعهای ثابت از نوازندگان متخصص را برای تمرین و اجرای یک فصل کامل در استخدام دارد. خانهٔ آن مرکز موسیقی سورنس است؛ تالاری که از سال ۱۹۳۱ میزبان ارکستر بوده است. در کنار نوازندگان، مدیران و کارکنانی نیز برنامهٔ کنسرتها، فروش بلیت، جذب حمایت مالی و امور استخدامی را اداره میکنند.
اختلاف فعلی میان نوازندگان ــ که از طریق اتحادیه و بهصورت جمعی مذاکره میکنند ــ و مدیریت ارکستر است. قرارداد کاری فقط رقم دستمزد را تعیین نمیکند؛ سهم هزینههای درمان، حجم و زمان کار و بعضی قواعد مربوط به استخدام نوازندگان تازه و نقش اعضا در تصمیمهای هنری نیز در آن نوشته میشود. با نزدیک شدن پایان قرارداد، دو طرف باید دربارهٔ نسخهٔ بعدی به توافق برسند.
رأی به مجوز اعتصاب با خود اعتصاب فرق دارد. این رأی فقط اجازه میدهد نمایندگان نوازندگان، اگر مذاکره شکست خورد، بعداً اعتصاب اعلام کنند. تا زمانی که تاریخ اعتصاب یا لغو اجرا جداگانه اعلام نشده، کنسرتها ادامه دارند.
چه چیزهایی تأیید شده است؟
مذاکره میان نوازندگان و مدیریت ارکستر از ماه ژوئیه ادامه دارد. دو طرف در دوم سپتامبر قرارداد فعلی را تا ۲۳ سپتامبر تمدید کردند تا فرصت کوتاه دیگری برای رسیدن به توافق فراهم شود. پس از آن، نوازندگان اعلام کردند همهٔ شرکتکنندگان در رأیگیری با صدور مجوز اعتصاب موافق بودهاند.
این مجوز به نمایندگان اتحادیه امکان میدهد در آینده اعتصاب را اعلام کنند؛ اما به این معنا نیست که نوازندگان همین حالا دست از کار کشیدهاند. برای مخاطبانی که قصد حضور در مرکز موسیقی سورنس را دارند، این تفاوت مهم است.
نوازندگان دستمزد، افزایش هزینههای درمانی، حجم کار و نقش خود در استخدام و تصمیمهای هنری را از محورهای اصلی اختلاف دانستهاند. مدیریت گفته است با حسن نیت در مذاکره حضور دارد و جزئیات گفتوگوها را در فضای عمومی دنبال نمیکند.
چرا این خبر مهم است؟
ارکستر کلیولند یکی از شناختهشدهترین ارکسترهای آمریکا در سطح بینالمللی است. کیفیت و هویت صوتی آن به گروهی دائمی از نوازندگان متخصص وابسته است و در سوی دیگر، ادامهٔ فعالیت نهاد به فروش بلیت، حمایت مالی، تورها و برنامهریزی بلندمدت نیاز دارد. بنابراین این اختلاف فقط بحث یک عدد در قرارداد نیست؛ پرسشی دربارهٔ تعادل میان استاندارد هنری، شرایط کاری و پایداری مالی یک نهاد بزرگ موسیقی است.
رأی به مجوز اعتصاب ابزاری در مذاکره نیز هست. این رأی اتحاد نوازندگان را نشان میدهد و قدرت چانهزنی نمایندگان را پیش از پایان مهلت بالا میبرد، اما ممکن است بدون لغو هیچ کنسرتی به توافق منجر شود.
مرحلهٔ بعد چیست؟
انتظار میرود گفتوگوها تا ۲۳ سپتامبر ادامه پیدا کند. تا زمانی که ارکستر یا نوازندگان تغییر رسمی در برنامه اعلام نکردهاند، دارندگان بلیت بهتر است تقویم رسمی ارکستر و پیامهای مستقیم آن را دنبال کنند.
لیریکا در صورت اعلام توافق، تمدید دوبارهٔ قرارداد یا تعیین زمان اعتصاب، این گزارش را بهروزرسانی میکند.
منابع و تصویر
- Spectrum News: رأی نوازندگان ارکستر کلیولند به مجوز اعتصاب
- WOSU Public Media: اختلافهای قرارداد و احتمال اعتصاب
- ارکستر کلیولند: مرکز موسیقی سورنس و تاریخچهٔ آن
- تصویر مرکز موسیقی سورنس با اجازهٔ ارکستر کلیولند
تاریخ گزارش: ۱۶ شهریور ۱۴۰۵. در این مطلب، خبرهای تأییدشده از تحلیل جدا شدهاند و ممکن است با تغییر روند مذاکرات بهروزرسانی شود.